søndag, juli 30, 2006

Bliss

Jeg er så heldig, så heldig! Jeg har gode venner med god smak ;o) Disse nydelige rosene kom min vei i går... I am such a lucky girl! I have great friends with great taste ;o) These beautiful roses came my way last night... ...det gjorde også denne fantastiske Designers Guild-puta, som var plukket ut med tanke på økt komfort i strikkekroken :o) ...so did this gorgeous Designers Guild cushion. It is destined to make knitting hours in my sofa even more comfortable :o) Den øker også sittekomforten i Scandiastolen :-)) It also makes the Scandia lounge chair more loungable :-)) Lykken er fullkommen - til og med garn fikk jeg! Deilig å ha så gode venner som kjenner meg godt nok til å alltid finne perfekte gaver - og viktigst av alt: de er fantastiske, støttende og omsorgsfulle :o) Takk skal dere ha :o) My happiness is complete - wonderful, glorious balls of yarn were added to my stash last night. There is beautiful, shiny balls of Brilla, an extraordinarily pretty ball of ladder yarn and a ball of purple glittering party-seeking lurex! It is such a bliss to have friends that know me well enough to always find perfect gifts - and even a greater bliss to have such caring, supportive and WONDERFUL friends. Thank you so much :o)

lørdag, juli 29, 2006

July socks - ta da!!!

Så ble det altså julisokker til KAL´en på hobbyboden likevel :o) Gårsdagens togtur samt en sen, og koselig, strikkekveld hos Supernøtt gjorde utslaget. Mindre enn 48 timer på et par damesokker er vel ikke så verst - særlig med tanke på at de fleste av disse timene faktisk har vært brukt til mye annet enn strikking. The July socks for the KAL at Hobbyboden are done - thanks to yesterdays train trip and a late - and great - knitting night at Supernøtts :o) A pair of womans socks in less than 48 hours - most of them occupied by other RL-stuff - isn´t bad.

torsdag, juli 27, 2006

Secret Pal July

Disse herlige nøstene kom i posten den 18. juli - tusen takk, min hemmelige venn! Blogginga har virkelig vært preget av flytting og nyetablering av bredbånd, men nå håper jeg det skal bli fart i sakene! Det samme gjelder strikkinga, som også har lidd en smule under flyttesjauen (samt lesing av Terningmannen - boka er i en klasse for seg! Og jeg er bare halvveis - hvordan skal det gå med julisokkene på strikk-alongen???) These gorgeous balls of yarn came by mail the 18th of July.Thank you very much, my Secret Pal! Blogging has been slow this month due to me moving house and getting online again. I really hope things will speed up now, knitwise as well. Besides from the moving I am also reading The Diceman. I am only halfway through the novel so I fear for the July socks for the KAL at Hobbyboden! Her er Opalgarnet tatt i bruk, til nettopp julisokkene. Så det er da håp! Julioppskrifta var ikke så fristende - hadde ikke helt sansen for disse "ringene" på skaftet - men den utskiftbare hælen er jo grei å lære seg, så nå er jeg glad for at jeg er igang. Jeg oppdaget etter noen rapporter at jeg strikket for mange pinner på "rillerullene", så de ble noen tjukke pølser som slettes ikke falt i smak! Men vrangen, derimot... den var ganske stilig! Finere enn "rillerullene" i oppskrifta! Så slapp jeg å rekke opp iallfall :o) The Opal ball is turning into the mentioned July socks, so I keep my hopes up this month as well! I didn´t fancy this pattern much, especially not the "rings" or "bangles" - but I wanted to learn how to knit a replacable heel so as soon as the Opal arrived I knew what I had to do... Then, after a few repeats of "rings" I realised I had knit too many rounds for the "purl-ring" part. They looked like fat sausages! I hated them, but turned the sock inside out just to check -and I think it looks sooo much cooler! Even better than the original pattern, so no need for frogging :o)

onsdag, juli 26, 2006

Shop ´till you drop

Hva skjer når det er salg på Accessorize? Man handler som besatt med (nesten) god samvittighet ;o) What happens when you come across a sale a Accessorize? You discover your shopaholic gene, go with the flow and keep your concious clear ;o)

fredag, juli 14, 2006

Gimme gimme gimme some yarn after midnight

I dag har jeg hatt en flott solskinnsdag med Den gode feen, små prinser og prinsesser! Tusen takk for fine timer i parken :o) Ellers må jeg bare si at mye vil ha mer - dette er en absolutt sanhet når det gjelder garn! I dag har jeg virkelig boltret meg på pinnsvin Design, og her er fangsten... This has been such a wonderful day! I spent a few hours in a park witth Den gode feen, little princes and princesses. Thank you all for a very good time :o) Just a few days ago I went yarnshopping with Supernøtt (well documented in earlier entries). It was so much fun! Today has proven the well known fact that as soon as you lay your hands on something nice, you want more! I found myself drooling over all the goodies at the great yarn shop Pinnsvin design. And I did get myself some more... There will be more socks in the near future! Regia socks that is. Silk merino for a shawl...? Maybe finally a FBS even for me... A beautiful skein for something small and cozy. 100% wool called Maya from Debbie Bliss 100% silk from Debbie Bliss for something 100% beautiful A single ball of Kidsilk Haze to combine with another ball of laceweight that I got from a generous Secret Pal a couple of months ago Maybe a dishcloth will materialize out of this Anchor cotton? Will these triplets turn into a boyish scarf? Cotton Denim Aran from Debbie Bliss Another cutie from Debbie Bliss

torsdag, juli 13, 2006

Pretty Baby

Her er et gjensyn med babyjakka ("Pink Fairy") fra i fjor - mottakeren ser igrunn ganske fornøyd ut og bidrar absolutt til at jakka tar seg godt ut :o) This is the babys cardigan ("PinkFairy") from last year modelled by the incredibly cute recipient herself. Don´t you all agree that the human baby makes the knitted baby look even prettier? :o)

mandag, juli 10, 2006

Yarnshopping...

Her er resultatet av siste ukes særdeles vellykkede garnhandling sammen med Supernøtt: Last weeks yarnshopping with Supernøtt was a total success! Have a look:
Endelig! Sebra-Opal! dette kommer til å bli kule sokker :o) Garnet er fra Mauds Garn, Tveitasenteret Finally a ball of the Zebra Opal! This one will make such a cool pair of socks! Purchased at Mauds garn, Tveitsenteret Denne skjønnheten er kjøpt hos Anja og er uten merkelapp. Tror vekta må være minst 100, kanskje 150 g. Dette er en håndfarget mohair-bouclé - deilig og myk This beauty is from Anjas not-yet-launched yarn shop. I haven´t put this big baby on the scale yet, but I think it is 100 or maybe even 150 g of handpainted mohair bouclé. Sooooo soft... Flerfarget bomullsgarn fra Anchor, også kjøpt hos Anja. Dette komer kanskje til å bli grytekluter, eller en liten topp til prinsessa? Variegated cotton from Anchor, also purchased at Anjas yarnshop Opal bomullsgarn har vært upløyd mark (eller iallfall ustrikket garn) for meg så langt - nå er tida inne for å teste det ut. Satser på at garnet vil fungere til kløfrie sokker. Også kjøpt hos Mauds garn. I never tried the cotton blend from Opal before - but now I feel the time is right for itch-free socks in this summery colourway. Also from Mauds Garn. Sist men ikke minst - det utrolig vakre Silk Sari-garnet... denne hespen er også umerket, men det antas iallfall at det er Silk Sari eller en nær slektning det her er snakk om. Dette garnet må brukes til noe som ikke er altfor tett inn på kroppen, tror jeg (det er ikke akkurat mykt og kløfritt). Dette er også fra Anjas garnbutikk. Last in line but closest to fullfilling my dreams; the Silk Sari (or a clse relative. No label/tag on this one either)! Pure beauty! From Anjas yarnshop.

onsdag, juli 05, 2006

Scrunch

Hva er dette for en snurpekrøll?! At bildet er uskarpt og langt fra "photo-shoppet" gjør ikke saken bedre. Men egentlig er dette helt fantastisk; det er nemlig bolerojakka som er i framgang! Er ca. halvveis på det halve av kanten rundt - det er da ikke verst? Blondemønsteret er forresten ikke fullt så ille å strikke som jeg husket det, så nå er jeg ved godt mot igjen :o) Neste gang jeg er i nærheten av en printer skal jeg få ut oppskrifta på juli-sokkene på Hobbyboden. I tillegg skal prinsessa mi få en sommertopp av restene fra min egen sommertopp - så det ligger an til multitasking, som alltid... Og i morgen skal Supernøtt og jeg på garnshopping... :-D What kind of scrunch is this?! The out of focus photo is not exactely improving the look of this thing either - so you just have to trust my honest blue eyes when I tell you this is actually the bolero jacket back on track! Or rather back on the needles... Half of half of the broad lace trim is done and the pattern knits up easier and faster than I remembered :o) As soon as I get a print of the pattern for the July socks at Hobbyboden I´ll knit them, and I am also going to knit a top for Princess from the left over yarn from my own top. Multitasking as always... and tomorrow Supernøtt and I are going yarn shopping :-D