Fancy granny finished!

Dette lille teppet (80 x 68 cm) ble påbegynt i mai 2011 - og to år etter var det omsider ferdig... Som mange vet, har jeg ikke sittet med hendene i fanget selv om det har gått sakte framover med dette. I rykk og napp innimellom andre prosjekter har jeg først fått ferdig lappene (mye av garnet jeg startet opp med forsvant senere inn i det blågrønne rippleteppet, så Fancy granny ble nok en del mindre enn først planlagt. Vekten er derimot høyere enn størrelsen skulle tilsi, pga en del bomullsgarn. Med en kant av fire rader i diverse rødtoner synes jeg også dette teppet ble ganske OK - sånn ca i vognteppestørrelse, kanskje? Eller som "fangteppe"? Oppskriften på bestemorsruter med runding i midten fant jeg i sin tid her på Sols(tr)ikkes blogg - den anbefales! Hun sitter nok ikke mye med hendene i fanget hun heller ;o) Mønsteret har jeg brukt i ulike varianter, til diverse prosjekter, som denne veska.



This small blanket (80 x 68 cm) was started in May 2011 - and two years later it was finally finished... As many of you will know, my hands have not been idle despite the slow progress on thisone. In betwen other projects I made some patches. A lot of  the yarn I started out with later went into the blue and green ripple blanket. The Fancy Granny ended up quite a bit smaller than initially planned. At 421 gram it weighs, however, a lot more than its size would suggest. this is because of the cotton yarn representing at least half the blanket. The four row finish in various shades of red makes even this little blanket OK, maybe useable as a  cot or carriage blanket? Or as a "lap blanket"? I found the pattern for granny squares with a circle on this page at at Sols(tr)ikkes blog - it recommend. She is probably a bit like me: does not sit much on her hands ;o) I have used  the pattern in different ways for various projects, like this bag/shopper.

Siste nytt på mani-fronten // latest mania

Oppvaskkluter ble den nye dilla for meg når siste tråd på siste stripeteppe var festet! Bomullsgarn har jeg aldri brukt mye av, men likevel hadde det samlet seg noen bunter og rester opp gjennom åra. På ei uke ble dette garnet til 11 kluter! Noen av dem ble en smule faste i fisken, andre litt klumpete pga ulike garntykkelser, men alt i alt er jeg fornøyd med utnyttelsen av denne "avdelingen" av garnlageret. Det går jo rimelig kjapt å strikke en klut også, på p nr 5 og med et enkelt mønster, som blir likt på begge sider:

Legg opp 60 m, str *2 r, 1 vr * - gjenta fra *-* ut p og på alle følgende p. Fell av når kluten er kvadratisk (jeg strekker ikke kluten når jeg måler dette).

Mine kluter ble ca 25 x 25 cm, og det gikk ca 35 g garn pr klut (garnlengde pr 50 g = ca 130 m, men bruk gjerne en litt tynnere kvalitet)

After weaving in the last end of the last stripe blanket I needed a new project. My eyes fell on the small collection of cotton scraps in my stash and in a week 11 dishcloths were made! Due to the different weight of the yarn some cloths are a bit sturdy, others a bit lumpy. All in all I am satisfied with the utilization of this "department" of my stash. Dishcloths are very quick knits on 5 mm needles following this simple pattern:

Cast on 60 sts, * K2, P1 * - repeat * - * to the end of the row and all following rows. Bind off when the cloth forms a square (I do not stretch the cloth when measuring). The pattern will look the same on both sides.

My dishcloths measure approx 25 x 25 cm, about 35 grams of yarn per cloth (yardage approx 130 m pr 50 g but a slightly lighter weight would work even better).