May socks

Mønsteret til maisokkene var plukket ut av Anne Ruth

med tanke på at det er så mye som foregår denne måneden (så man har kanskje ikke tid til å strikke de mest kompliserte sokkene i de største størelsene...). Disse er iallfall små!! Men oppskriften var desverre upresis og dårlig (dette er selvfølgelig ikke Anne Ruths skyld). Det er ikke sikkert en nybegynner ville skjønt hva som var feil i denne oppskriften

- og ville dermed gjort de feilene - så poenget med små, enkle sokker ble igrunn borte. Men JEG er jo ingen nybegynnner lenger - eg er en erfaren bedreviter ;o) Så jeg har rettet opp det jeg syntes ble for galt, og resultatet er ganske så nusselig :o) The pattern for the May socks was picked by Anne Ruth

because May is such a busy month in Norway. Busy days call for small and simple projects! But unfortunately (and this is of course not Anne Ruths fault) the pattern

was badly written and not thoroughly worked out. An unexperienced knitter/pattern reader might not find the errors and end up doing several mistakes. So much for quick and easy projects! But I, of course, am becoming quite an experienced knitter/pattern reader/ besserwisser - so I altered the pattern where needed and the result is CUTE! Min prinsesse på 7 1/2 mente bestemt at sokkene måtte styles når de skulle fotofgraferes :o) My 7 1/2 years old Princess thought the socks needed some styling for the photo shoot :o) Så små! Tiny! Tiny!