onsdag, februar 19, 2014

Stue // livingroom

 

Bilder: Øverst til venstre: Tegning/drawing by Kari Lid Hansen, foto/photography by Sigrun Ødegaard, koldnål trykk/drypoint print by Trond Ivar Hansen, tresnitt/ woodcut print by Anne kampmann, etsning/etching by Reidun Eken


Det var en stor glede - og lettelse - å kunne flytte inn igjen i soverom, spisestue og stue før jul! Her er et par bilder fra stua - som også har vært vist i glimt tidligere. Den mintgrønne fargen på veggen gir et ekstra løft til dette rommet, synes jeg - frisk, og litt humoristisk, på et vis. De fleste som kommer inn her for første gang etter oppussingen, kommenterer den positivt - og så er det noen som ikke vet helt hva de skal si - he he! Farger er en kilde til masse inspirasjon og glede for meg, så jeg er fornøyd med at vi har iallfall EN vegg som "snakker høyt" :o)

It was such a joy - and relief - to be able to move back into the bedroom, dining room and living room before Christmas! The bedroom has been presented in a few posts here and here. Today I want to share some pictures from the living room - which has also been shown in glimpses earlier. The mint green wall gives an extra boost to this room, I think - fresh and slightly humorous in a way. Most people who come here for the first time after the renovations, commenting on the positive - and then there are some who do not quite know what to say - he he! Colour is a source of a lot of inspiration and joy for me, so I am pleased that we have at least ONE wall that "speaks loudly" : o)




Ingen kommentarer: