onsdag, oktober 05, 2005

Gimli

Se på denne søtingen her!!! Han er en stor, liten kattegutt på 4 mnd, og han flyttet inn hos oss for fire dager siden. Han maler konstant! Og er veldig kosete. Og VELDIG glad i mat! Her må matmødre og -fedre være standhaftige så Gimli ikke ender opp som et matvrak... Men han er da nydelig, ikke sant?






Look at this cutie!!! He is 4 months old and quite big for his age. He moved in wiyh us four days ago, and we´ve been listening to his constant purr ever since :o) He loves to be cuddled. He LOVES food! We have to be strict about feeding habits to prevent Gimli to be a total food maniac... But surely he is beautiful, or what?



Det har forresten vært påfallende lite strikkeinnhold her i det siste - men det strikkes da fortsatt. Jeg har satt en frist til lørdag på denne saken til en småtting - for småttinger forblir som kjent ikke små så veldig lenge! Her er et bilde av forstykket, som snart er ferdig (ermene blir antagelig i striper eller ensfargede, så de strikker jeg kjapt - har jeg tenkt!) Nedenfor viser jeg bakstykket en gang til... så man kan se at fargevariasjonene er forskjellige på de to. Satser på at det hele ser bedre ut etter blokking/damping - det pleier jo å hjelpe.



The knitting content of blog this has not been impressive lately. I still knit though. My deadline for the yellow project for someone small is Saturday - because the small ones tend to stay small only for a very short period of time! Here is the front piece. The arms will be stripy or maybe only one solid colour, so they will knit up fast - I hope! In case you have forgotten what the back piece looks like, here it is once again... You can see the colour combinatioins varies between the two. Yet again I take comfort in the thought of the magic blocking can do to a piece of knitwork!

1 kommentar:

Anonym sa...

Gimli ser akkurat ut som Harald!