Det er en laaang katt vi har fått oss! This is one long cat! 
Og, som sagt: veldig interessert i garn And, as I told you before: he loves yarn 
Han liker det faktisk så godt at han ikke vil dele med noen! Han vokter dette garnet - og det som strikkes av det - med et av sine ni liv!
He guards the yarn and what it´s turning into it with one of his nine lives
En tilbakelent type... a laidback fellow...
...som endelig kan krølle seg sammen i sin nye seng! Bildet er ikke så flatterende verken for senga eller katten, men Gimli maler og koser seg! Senga skulle egentlig være (og forbli) rund, men former seg etter katten.
...who can finally curl up in the new cozy bed! The picture is not too flattering neither for the cat nor the bed, but Gimli is purring happily away! The bed was supposed to be and stay circular, but it is flexible so it takes shape from however the cat lays down.
1 kommentar:
Så fin katt og katteseng.
Ha ei fin helg. :)
Legg inn en kommentar