fredag, januar 27, 2006

My goods on display

Tro det eller ei, men det går såpass raskt framover med jakka at jeg nå har tillatt meg å "puse" litt med Plumet-garnet igjen... i løpet av helga satser jeg på å ha bilder både av påbegynt grønt skjerf og (langt, håper jeg) framskreden jakke. Moro med entusiastiske lesere - takk for kommentarer :o)


Believe it or not; the cardigan is progressing fast enough for me to allow myself some cuddling and fiddling with the Plumet again ;o) I hope to post progress shots of the just started green scarf and the cardi during the weekend. Enthusiastic readers makes bloging so rewarding! Thank you for your comments :o)

Dette er små smykkeutstillinger laget av prinsessa mi, rett etter at vi hadde sett ei utstilling med Hanne Tyrmi. Jeg har ingen bilder fra selve utstillingen vi så, men den besto av flere avdelinger. En avdeling var laget som et lite museum, med små glassmontre eller kabinetter/bord med glassplate over. Det var tre av dem; en med brudekroner av perler, en med knapper på brett, og en med såperester festet med knappenåler. Hver av gjenstandene hadde en liten tekst eller historie festet under. Det kunne minne om insektsamlinger, men med en særdeles litterær og uttrykksfull vri. Hanne Tyrmi er en internasjonalt anerkjent kunstner, ei helt eksepsjonelt flink dame! Klikk på kunstnerens navn, så forstår dere mitt stolte morshjerte! These are little jewellery displays made by my daughter last weekend after visiting an art exhibition by Hanne Tyrmi. I have no photos from the actual exhibition, but one section of it was made up as a little museum showing three different glass tables/cabinets containing collections of small items: wedding crowns, buttons and soap scraps (the little, thin flakes left when your soap bar is almost totally washed away...) - and all the items had little stories pinned below. It all resembled collections of insects in a very lyric way. Click on her name to se a previous work by this fantastic Norwegian professional artist (google her name - she exhibits all around the world), and you will understand my proud mothers heart :o)


Det er flere ting på utstilling her i dag - jeg har endelig lykkes med å lage fotoalbum på flickr! Etter en del plunder ligger det nå i sidemenyen, og tittelen er "FOs 2005". Ta en titt :o) But there is more on show on the blog today! I finally succeeded adding a photo album in the sidebar! The first ever flickr-set is called FOs 2005. Please have a look - enjoy!

Ingen kommentarer: