tirsdag, august 02, 2005

The Ribbon Rescue


Her er ei sommerjente blitt utstyrt med ny sommertopp - og stor saks til å klippe unna brennesle, sånn at hun kan få tak i de deilige bringebærene! Toppen er - ja, du gjette riktig - et restestunt! Mercerisert bomullsgarn, litt hullmønster og et sløyfebånd - og vips! ble det et brukbart plagg, til tross for unnlatelsessynd nr. 1: ingen prøvelapp..! Strikkefasthet på slump endte med en VELDIG vid topp, så sløyfebåndet er ikke bare til pynt. Det er like mye en redningsaksjon for å holde det hele sammen.



I think you´ve guessed it already- this ribboned summer tank is yet another "scrap stunt". My laziness (no sample, just random gauge...) made the ribbon more than just a nice finishing touch - it is litterally what holds this garment together! It is far to wide to fit this little summer girl, but the ribbon does the trick - more or less!



Ingen kommentarer: